The GET /api/notifications/new endpoint is used to retrieve a summary of new notifications for the currently authenticated user in the Netevia banking application. This endpoint is designed to provide users with an overview of the volume and types of new notifications without needing to retrieve each individual notification's details.